Trivikram : రామాయణం కోసం రంగంలోకి గురూజీ.. ఏం చేయబోతున్నారంటే

హిందీ సినిమాలు డబ్బింగ్‌ విషయముల ఇప్పటికే చాలా విమర్శలు వచ్చాయి. డబ్బింగ్ లో డైలాగ్స్ సరిగ్గా లేకపోవడంతో కొంతమంది విమర్శిస్తున్నారు. అందుకే ‘రామాయణం’ సినిమా డబ్బింగ్ విషయంలో కాస్త జాగ్రత్తగా ఉండాలని ‘ రామాయణం’ దర్శకుడు నితీష్ తివారీ డిసైడ్ అయ్యాడట. ఇందుకోసం సౌత్  డైరెక్టర్స్ సహాయం తీసుకుంటున్నాడ దర్శకుడు.

Trivikram : రామాయణం కోసం రంగంలోకి గురూజీ.. ఏం చేయబోతున్నారంటే
Trivikram Srinivas
Follow us

|

Updated on: Apr 04, 2024 | 10:49 AM

ప్రస్తుతం టాలీవుడ్ బాలీవుడ్ అంటూ ఎలాంటి హద్దులు లేకుండా సినిమాలు చేస్తున్నారు దర్శకులు. తెలుగు సినిమాలు చాలా వరకు హిందీలో కూడా రిలీజ్ అయ్యాయి. ఈ వరుసలో ‘బాహుబలి’, ‘కేజీఎఫ్’ , ‘పుష్ప’లాంటి  సినిమాలు ఉన్నాయి . హిందీలోనూ భారీ కలెక్షన్స్ సాధిస్తున్నాయి సినిమాలు. అయితే హిందీ సినిమాలు డబ్బింగ్‌ విషయముల ఇప్పటికే చాలా విమర్శలు వచ్చాయి. డబ్బింగ్ లో డైలాగ్స్ సరిగ్గా లేకపోవడంతో కొంతమంది విమర్శిస్తున్నారు. అందుకే ‘రామాయణం’ సినిమా డబ్బింగ్ విషయంలో కాస్త జాగ్రత్తగా ఉండాలని ‘ రామాయణం’ దర్శకుడు నితీష్ తివారీ డిసైడ్ అయ్యాడట. ఇందుకోసం సౌత్  డైరెక్టర్స్ సహాయం తీసుకుంటున్నాడ దర్శకుడు.

‘రామాయణం’ సినిమాపై భారీ అంచనాలకు క్రియేట్ అయ్యాయి. ప్రస్తుతం ప్రీ ప్రొడక్షన్ పనులు జరుపుకుంటున్న ఈ సినిమా షూటింగ్ త్వరలో ప్రారంభం కానుంది. ఈ సినిమాలో రణబీర్ కపూర్, సాయి పల్లవి, యష్ నటించనున్నట్లు ప్రచారం జరుగుతోంది. ఇప్పుడు ఈ సినిమాకు సంబంధించి ఓ కొత్త అప్‌డేట్‌ను ఫిలిం సర్కిల్ లో వైరల్ గా మారింది.

హిందీలో ‘రామాయణం’ సినిమాను తెరకెక్కిస్తున్నారు. ఇతర భాషల్లోనూ ఈ సినిమా విడుదల కానుంది. హిందీతో పాటు ఇతర భాషలల్లోనూ ప్రేక్షకులు ఓన్ చేసుకునేలా తెరకెక్కించాలని.. దర్శకుడు నిర్ణయించుకున్నాడు. తెలుగు డైలాగ్ విషయంలో దర్శకుడు త్రివిక్రమ్ శ్రీనివాస్‌ని కలిశాడని తెలుస్తోంది. తెలుగులో స్టార్ రైటర్ గా పేరు తెచ్చుకున్న త్రివిక్రమ్ అయితేనే ఆడియన్స్ ను ఆకట్టుకునేలా డైలాగ్స్ రాయగలరని భావిస్తున్నారట మూవీ టీమ్. ఈ మేరకు త్రివిక్రమ్ ను సంప్రదించారని తెలుస్తోంది. త్వరలోనే దీని పై క్లారిటీ రానుంది. ‘రామాయణం’ సినిమాలో రావణుడి పాత్రలో యశ్ నటిస్తాడని అంటున్నారు. దర్శకుడు ప్రశాంత్ నీల్‌తో యష్‌కి మంచి సాన్నిహిత్యం ఉంది. ఈ విధంగా కన్నడ డైలాగ్ సమస్య కోసం నితీష్ తివారీ ప్రశాంత్ నీల్‌ని సంప్రదించినట్లు సమాచారం.

మరిన్ని సినిమా వార్తల కోసం ఇక్కడ క్లిక్ చేయండి.

చూడ్డానికి జెంటిల్ మెన్‌లా ఉన్నాడనుకుంటే పొరపాటే..
చూడ్డానికి జెంటిల్ మెన్‌లా ఉన్నాడనుకుంటే పొరపాటే..
అత్యాశకు పోతే అంతే సంగతులు.. పల్లెలను కూడా వదలని సైబర్‌ నేరగాళ్లు
అత్యాశకు పోతే అంతే సంగతులు.. పల్లెలను కూడా వదలని సైబర్‌ నేరగాళ్లు
బీఆర్ఎస్‌ చుట్టూ కాంగ్రెస్‌ మైండ్‌ గేమ్‌ నడుస్తోందా..?
బీఆర్ఎస్‌ చుట్టూ కాంగ్రెస్‌ మైండ్‌ గేమ్‌ నడుస్తోందా..?
నీతి ఆయోగ్‌ భేటీకి బాబు.. రేవంత్ హాజరవుతారా..?
నీతి ఆయోగ్‌ భేటీకి బాబు.. రేవంత్ హాజరవుతారా..?
ఆ వంద నోట్లతో హైదరాబాద్ సగం కొనేద్దామనుకున్నా.. టాలీవుడ్ హీరో..
ఆ వంద నోట్లతో హైదరాబాద్ సగం కొనేద్దామనుకున్నా.. టాలీవుడ్ హీరో..
ఇంటి అద్దెకు సమానంగా క్యాబ్‌ ఛార్జీలు.. వైరల్‌ అవుతోన్న పోస్ట్‌..
ఇంటి అద్దెకు సమానంగా క్యాబ్‌ ఛార్జీలు.. వైరల్‌ అవుతోన్న పోస్ట్‌..
కొనసాగుతోన్న బంగారం ధర పతనం.. తులం ఎంతకు చేరిందో తెలుసా.?
కొనసాగుతోన్న బంగారం ధర పతనం.. తులం ఎంతకు చేరిందో తెలుసా.?
ఓటీటీలోకి వచ్చేసిన జాన్వీ కపూర్ స్పోర్ట్స్ డ్రామా..
ఓటీటీలోకి వచ్చేసిన జాన్వీ కపూర్ స్పోర్ట్స్ డ్రామా..
Horoscope Today: వ్యక్తిగత సమస్యల నుంచి వారికి విముక్తి..
Horoscope Today: వ్యక్తిగత సమస్యల నుంచి వారికి విముక్తి..
పాకిస్తాన్‌కు షాక్.. ఆసియాకప్ ఫైనల్‌కు లంక.. భారత్‌తో అమీతుమీ
పాకిస్తాన్‌కు షాక్.. ఆసియాకప్ ఫైనల్‌కు లంక.. భారత్‌తో అమీతుమీ
గోల్డ్‌పై పెట్టుబడులు పెట్టేవారికి గుడ్‌న్యూస్‌.! ఇదే సరైన సమయం.
గోల్డ్‌పై పెట్టుబడులు పెట్టేవారికి గుడ్‌న్యూస్‌.! ఇదే సరైన సమయం.
భూమ్మీద నూకలున్నాయ్‌. దూసుకెళ్తున్న ట్రైన్‌లోనుంచి జారి పడిన పాప.
భూమ్మీద నూకలున్నాయ్‌. దూసుకెళ్తున్న ట్రైన్‌లోనుంచి జారి పడిన పాప.
నేను ఇప్పటికీ తెలుగులో మాట్లాడేందుకు తడబడుతున్నా.. నారా లోకేష్.
నేను ఇప్పటికీ తెలుగులో మాట్లాడేందుకు తడబడుతున్నా.. నారా లోకేష్.
భారీ వర్షాలతో ఉత్తరాది అతలాకుతలం.. మూడు రాష్ట్రాలకు భారీ వర్షాలు.
భారీ వర్షాలతో ఉత్తరాది అతలాకుతలం.. మూడు రాష్ట్రాలకు భారీ వర్షాలు.
చేపల వేటకు వెళ్లిన బోటుపై తిమింగలం దాడి.. వీడియో వైరల్.
చేపల వేటకు వెళ్లిన బోటుపై తిమింగలం దాడి.. వీడియో వైరల్.
మరక తెచ్చిన తంటా.. ప్రయాణికులను విమానం ఎక్కనివ్వని సిబ్బంది.
మరక తెచ్చిన తంటా.. ప్రయాణికులను విమానం ఎక్కనివ్వని సిబ్బంది.
అనంత్‌-రాధికల మేకిన్‌ ఇండియా వివాహం. ఆర్థికంగా లాభపడిన వ్యాపారులు
అనంత్‌-రాధికల మేకిన్‌ ఇండియా వివాహం. ఆర్థికంగా లాభపడిన వ్యాపారులు
ఒలింపిక్స్ కు పారిస్ రెడీ! మరి మన సంగతేంటి?
ఒలింపిక్స్ కు పారిస్ రెడీ! మరి మన సంగతేంటి?
ఈ బడ్జెట్ లో.. మహిళలకు 'బంగారం' లాంటి శుభవార్త.!
ఈ బడ్జెట్ లో.. మహిళలకు 'బంగారం' లాంటి శుభవార్త.!
బూడిద గుమ్మడికాయ.. ప్రయోజనాలు తెలిస్తే అసలు వదలరు.!
బూడిద గుమ్మడికాయ.. ప్రయోజనాలు తెలిస్తే అసలు వదలరు.!