AQI
TV9 Network
User
Sign In

By signing in or creating an account, you agree with Associated Broadcasting Company's Terms & Conditions and Privacy Policy.

ఎగిరెగిరి దంచినా అంతే కూలి.. ఎగరక దంచినా అంతే కూలి! ఈ సామెత అర్థం తెలుసా?

Telugu Proverb Meaning: తెలుగు సామెతల్లో లోతైన అర్థం, జీవిత అనుభవం ఉంటుంది. ‘ఎగిరెగిరి దంచినా అంతే కూలి.. ఎగరక దంచినా అంతే కూలి’ అనే తెలుగు సామెతకు అర్థం ఏమిటో తెలుసా? జీవితంలో కష్టానికి తగిన ప్రతిఫలం, శ్రమకు గుర్తింపు, తెలివిగా పనిచేయడం ఎందుకు ముఖ్యమో ఈ సామెత తెలియజేస్తుంది.

ఎగిరెగిరి దంచినా అంతే కూలి.. ఎగరక దంచినా అంతే కూలి! ఈ సామెత అర్థం తెలుసా?
Telugu ProverbImage Credit source: AI
Janardhan Veluru
|

Updated on: Oct 10, 2026 | 12:18 PM

Share

తెలుగు భాషలోని సామెతలు మనిషి జీవితానికి ఎంతో విలువైన పాఠాలను నేర్పిస్తాయి. తక్కువ మాటల్లోనే లోతైన అర్థాన్ని, జీవితానుభవాన్ని తెలియజేస్తాయి. చాలా సామెతలు ఎన్నో తరాలుగా ఒక తరం నుంచి మరో తరానికి వస్తున్నాయి. జనాలకు ఎంతో నచ్చిన అలాంటి అర్థవంతమైన సామెతల్లో ‘ఎగిరెగిరి దంచినా అంతే కూలి.. ఎగరక దంచినా అంతే కూలి’ అనేది ఒకటి. ఈ సామెతను రోజువారీ జీవితంలో అనేక సందర్భాల్లో ఉపయోగిస్తుంటారు. ఇంతకీ దీని అసలు అర్థం ఏమిటి? దీని వెనుక ఉన్న జీవిత సత్యం ఏమిటో తెలుసుకుందాం.

సామెత అర్థం ఏమిటి?

పూర్వకాలంలో ధాన్యాన్ని రోటిలో దంచడం, తిరగలితో పనులు చేయడం వంటి పనులు శారీరక శ్రమతో కూడుకున్నవి. ఒక పనిని ఎక్కువ హడావుడిగా, ఉత్సాహంగా చేసినా.. అదే పనిని సాధారణంగా చేసినా, దానికి లభించే కూలి డబ్బు మాత్రం ఒకటే అనే భావన ఈ సామెతలో కనిపిస్తుంది.

అంటే, పని చేయడంలో ఎంత హడావుడి ప్రదర్శించినా..అవసరానికి మించి కష్టపడినా దానికి తగిన ప్రతిఫలం రాకపోతే ఆ అదనపు శ్రమకు ప్రయోజనం ఉండదు అని ఈ సామెత తెలియజేస్తుంది. పని చేసే విధానం కంటే, ఆ పనికి లభించే ఫలితం, ప్రతిఫలం కూడా ముఖ్యమేనని దీని భావం.

ఈ సామెతను ఎప్పుడు ఉపయోగిస్తారు?

ఈ సామెతను ముఖ్యంగా ఒక పని చేసేటప్పుడు కష్టం కంటే దాని ద్వారా వచ్చే ఫలితం ముఖ్యమని చెప్పాల్సిన సందర్భాల్లో ఉపయోగిస్తారు. ఉదాహరణకు, ఒక ఉద్యోగి రోజూ ఎంతో హడావుడిగా కనిపిస్తూ పనిచేస్తుంటారు. అదనపు బాధ్యతలు తీసుకుంటాడు. అయినప్పటికీ ఎలాంటి హడావుడి చేయకుండా పనిచేసే మరో ఉద్యోగికి సమానమైన వేతనమే ఆ ఉద్యోగికీ వస్తుంది. అలాంటి సందర్భంలో ‘ఎగిరెగిరి దంచినా అంతే కూలి.. ఎగరక దంచినా అంతే కూలి’ అనే సామెతను గుర్తుచేసుకుంటారు. కుటుంబాల్లోనూ, వ్యవసాయ పనుల్లోనూ, వ్యాపారాల్లోనూ ఈ పరిస్థితులు కనిపిస్తుంటాయి.

ఈ సామెత మనకు నేర్పించే పాఠం ఏమిటి?

ఈ సామెత కష్టపడకూడదని చెప్పడం లేదు. మనం చేసే కష్టానికి తగిన విలువ ఉండాలని, మన శ్రమకు తగిన ఫలితం లభించేలా ఆలోచించాలని సూచిస్తుంది. జీవితంలో కష్టపడటం ఎంత ముఖ్యమో, తెలివిగా పనిచేయడం కూడా అంతే ముఖ్యం. ఏ పని చేసినా దాని వల్ల కలిగే ప్రయోజనం ఏమిటి? అనే విషయాలను ఆలోచించాలి.

‘ఎగిరెగిరి దంచినా అంతే కూలి.. ఎగరక దంచినా అంతే కూలి’ అనే సామెత మనిషి శ్రమకు, దాని ప్రతిఫలానికి మధ్య ఉన్న సంబంధాన్ని గుర్తుచేస్తుంది. అనవసరమైన హడావుడి కంటే ప్రణాళికాబద్ధమైన పని ముఖ్యం. కేవలం ఎక్కువగా కష్టపడటం మాత్రమే కాకుండా, మన కష్టానికి తగిన ఫలితం వచ్చేలా పనిచేయడం కూడా అవసరం.

జీవితంలో కష్టపడాలి.. కానీ ఆ కష్టం సరైన దిశలో ఉండాలి. శ్రమతో పాటు వివేకం, ప్రణాళిక, సమయస్ఫూర్తి కూడా ఉంటేనే మన ప్రయత్నాలకు మంచి ఫలితాలు లభిస్తాయి.

Follow Us