
దక్షిణాఫ్రికా దిగ్గజ వికెట్ కీపర్-బ్యాట్స్మెన్ క్వింటన్ డి కాక్ సెంచూరియన్ టెస్ట్ తర్వాత ఈ ఫార్మాట్ నుంచి రిటైర్ కావడం ద్వారా మొత్తం క్రికెట్ ప్రపంచాన్ని ఆశ్చర్యపరిచాడు. ప్రతి క్రికెట్ అభిమానిలాగే, దక్షిణాఫ్రికా జట్టు కూడా దాని బలమైన ఆటగాడి ఈ నిర్ణయంతో షాక్కు గురైంది. ప్రొఫెషనల్ ప్లేయర్ల మాదిరిగానే తమ జట్టు ఈ నిర్ణయంతో ముందుకు సాగాల్సి ఉంటుందని కెప్టెన్ డీన్ ఎల్గర్ చెప్పుకొచ్చాడు. అదే సమయంలో జట్టు ప్రధాన కోచ్ మార్క్ బౌచర్ కూడా ఆశ్చర్యం వ్యక్తం చేశాడు.

భారత్తో జొహన్నెస్బర్గ్ టెస్టుకు ఒక రోజు ముందు, కెప్టెన్ ఎల్గర్ డి కాక్ రిటైర్మెంట్పై మొదట స్పందించాడు. విలేకరుల సమావేశంలో, ఎల్గర్ మాట్లాడుతూ, “నేను చాలా షాక్ అయ్యాను. కానీ అతను క్విన్నీ (క్వింటన్ డి కాక్)తో కూర్చున్నప్పుడు అతను తన కారణాలను చెప్పాడు. నేను అతని నిర్ణయాన్ని గౌరవిస్తాను. పూర్తిగా అర్థం చేసుకున్నాను" అని వెల్లడించాడు.

"ఈ నిర్ణయం తీసుకున్నప్పటికీ, జట్టుపై ప్రభావం పడదని, ఆటగాళ్లందరూ తమ బాధ్యతను నిర్వర్తిస్తూ ముందుకు సాగాలని ఎల్గర్ అన్నారు. ఇప్పుడు అంతర్జాతీయ ఆటగాళ్లలా ప్రవర్తించి ముందుకు సాగడం మన బాధ్యత అని ఆయన అన్నారు. దీని గురించి మనం ప్రొఫెషనల్గా ఉండాలి. మేము ప్రస్తుతం టెస్ట్ సిరీస్ మధ్యలో ఉన్నాం. కాబట్టి డి కాక్ రిటైర్మెంట్ ఎవరిపైనా ఎలాంటి ప్రభావం చూపదని నేను అనుకుంటున్నాను" అంటూ తెలిపాడు.

అదే సమయంలో దక్షిణాఫ్రికా జట్టుకు వికెట్కీపర్గా వ్యవహరిస్తున్న ప్రస్తుత కోచ్ బౌచర్.. ఈ వయసులో రిటైర్మెంట్పై ఎలాంటి ఆశ లేదని చెప్పాడు. బౌచర్ మాట్లాడుతూ, “ఈ వయస్సులో అతను రిటైర్ అవుతాడని ఊహించలేదు. ఇది దిగ్భ్రాంతి కలిగించింది. కానీ, మేం అతని నిర్ణయాన్ని గౌరవిస్తాం. అతని టెస్ట్ కెరీర్ అద్భుతమైనది. ఇది విచారకరం. కానీ, మనం ముందుకు సాగాలి. మేము ఒక సిరీస్ ఆడుతున్నాం. ఈ సమస్యపై ఎక్కువగా ఆలోచించలేం" అని తెలిపాడు.