Breaking News
  • చిత్తూరు: మదనపల్లెలో మహిళా సంఘాల ఆందోళన. నిందితుడిని ఉరి తీయాలంటూ చిన్నారి వర్షిత తల్లిదండ్రుల ధర్నా. తమకు న్యాయం చేయాలంటున్న వర్షిత తల్లిదండ్రులు. రఫీని బహిరంగంగా ఉరి తీయాలని డిమాండ్. విద్యుత్‌ టవర్‌ ఎక్కిన వర్షిత కుటుంబ సభ్యులు. కిందకు దించేందుకు పోలీసుల ప్రయత్నాలు.
  • వివాదంలో జార్జిరెడ్డి సినిమా. ఏబీవీపీ విద్యార్థులను రౌడీలుగా చూపెట్టే కుట్ర జరుగుతోందని ఆరోపణ. సినిమాలో జార్జిరెడ్డి రౌడీయిజాన్ని చూపెట్టాలన్న ఏబీవీపీ. ఇప్పటికే ప్రీ రిలీజ్‌ ఫంక్షన్‌కు అనుమతి నిరాకరించిన పోలీసులు. ఈ నెల 22న విడుదల కానున్న జార్జిరెడ్డి.
  • వరంగల్‌: ఏనుమాముల మార్కెట్ యార్ట్‌లో పత్తి కొనుగోళ్లు ప్రారంభం. ప్రభుత్వ హామీతో తిరిగి కొనుగోళ్లు ప్రారంభించిన కాటన్ వ్యాపారులు.
  • ఢిల్లీ చేరుకున్న ఎన్సీపీ అధినేత శరద్‌ పవార్‌. సా.4గంటలకు సోనియాతో భేటీ కానున్న శరద్‌పవార్‌. మహారాష్ట్రలో ప్రభుత్వ ఏర్పాటు, ఉమ్మడి కార్యాచరణపై చర్చ.
  • హైదరాబాద్‌: హైకోర్టులో అగ్రిగోల్డ్ కేసు విచారణ. తాకట్టు పెట్టిన అగ్రిగోల్డ్ ఆస్తులను వేలం వేసిన బ్యాంకర్లు. సంవత్సరం గడిచినా కొనుగోలుదారులకు అందని కన్‌ఫర్మేషన్‌ ఆర్డర్. కన్‌ఫర్మేషన్‌ ఇవ్వాలని కోరిన బ్యాంకర్లు. డిసెంబర్‌ 5న మరోసారి విచారిస్తామన్న హైకోర్టు. తదుపరి విచారణ డిసెంబర్‌ 5కు వాయిదా.
  • లోక్‌సభలో కొనసాగుతున్న ప్రశ్నోత్తరాలు. ప్రాంతీయ భాషా పరిరక్షణపై కేశినేని నాని ప్రశ్న. త్రిభాషా విధానాన్ని అమలు చేయాలి-కేశినేని నాని. ప్రాంతీయ భాషలను రక్షించాల్సిన అవసరం ఉంది-కేశినేని నాని. పలు అంశాలపై చర్చకు పట్టుబడుతున్న విపక్షాలు. విపక్ష సభ్యుల నినాదాల మధ్య కొనసాగుతున్న సభ. తెలుగు భాష ఉన్నతికి చర్యలు తీసుకుంటున్నాం-మంత్రి పోఖ్రియాల్‌.
  • ఆగ్రా జిల్లా పేరు మార్చే యోచనలో యూపీ సర్కార్. ఆగ్రా పేరును ఆగ్రావన్‌గా మార్చాలని యూపీ సర్కార్‌ యోచన. కాషాయికరణలో భాగంగా పేరు మారుస్తున్నారని విపక్షాల విమర్శలు. గతంలో ఫైజాబాద్‌ను అయోధ్యగా.. అలహాబాద్‌ను ప్రయాగ్‌రాజ్‌గా మార్చిన యూపీ సర్కార్.

ఎక్కువ భాషల్లో రీమేక్.. మన తెలుగు సినిమాకే ఆ రికార్డ్

Telugu Film Nuvvostanante Nenoddantana creates record with highest number remakes

ఒక భాషలో పెద్ద విజయం సాధించిన చిత్రం మరో భాషలో రీమేక్ అవ్వడం సాధారణంగా చూస్తూనే ఉంటాం. మన తెలుగులో కూడా అలాంటి చిత్రాలు ఎన్నో ఉన్నాయి. ఇక తెలుగు నుంచి పలు చిత్రాలు మిగిలిన భాషల్లో రీమేక్ అయ్యాయి. అయితే ఇప్పటివరకు అత్యధిక భారతీయ భాషల్లో రీమేక్ అయిన చిత్రం ఏదో తెలుసా.. అది కూడా మన తెలుగు సినిమానే కావడం విశేషం. ఇంతకు ఆ చిత్రం ఏంటంటే.. ‘నువ్వొస్తానంటే నేనొద్దంటానా’.. తెలుగుతో పాటు ఈ చిత్రం ఏడు భారతీయ భాషల్లో రీమేక్ అయ్యింది. అంతేకాదు రెండు భారతీయేతర భాషల్లో కూడా నువ్వొస్తానంటే నేనొద్దంటానా రీమేక్ అవ్వడం గమనార్హం.

సిద్ధార్థ, త్రిష, అర్చన, శ్రీహరి, ప్రకాష్ రాజ్, పరచూరి గోపాలకృష్ణ, సునీల్ తదితరులు ప్రధానపాత్రలలో కొరియోగ్రాఫర్ కమ్ డైరక్టర్ ప్రభుదేవా తెరకెక్కించిన చిత్రం నువ్వొస్తానంటే నేనొద్దంటానా. ఎంఎస్ రాజు ఈ చిత్రాన్ని నిర్మించారు. సన్ ఇన్ లా అనే ఇంగ్లీష్ మూవీ, మైనే ప్యార్ కియా అనే హిందీ మూవీల పోలీకలు ఈ సినిమాలో కనిపించినప్పటికీ.. కొత్త స్క్రీన్‌ప్లేతో ప్రభుదేవా అందరినీ ఆకట్టుకున్నాడు. అంతేకాదు ఈ మూవీ ద్వారానే దర్శకుడిగా తన ప్రయాణాన్ని ప్రభుదేవా ప్రారంభించడం విశేషం.

స్నేహితురాలి పెళ్లి కోసం హీరోయిన్ వాళ్లింటికి వెళ్లడం.. లండన్‌లో ప్లే బాయ్‌లా పెరిగిన హీరో ఆ పెళ్లికి రావడం.. కొన్ని పరిణామాల తరువాత హీరోయిన్, హీరోతో ప్రేమలో పడటం.. ఈ విషయం తెలిసిన హీరో తల్లి.. హీరోయిన్‌ను, ఆమె సోదరుడిని అవమానించడం.. ఆ తరువాత హీరోయిన్‌ సొంతూరికి తీసుకువెళ్లడం.. ఆమెను వదులుకోలేక హీరో, హీరోయిన్ ఇంటికి రావడం.. అక్కడ హీరోయిన్ సోదరుడు హీరోకు పరీక్ష పెట్టడం.. చివరకు కథ సుఖాంతంగా ముగియడం. ఈ కథాంశం ఆధారంగా నువ్వొస్తానంటే నేనొద్దంటానా తెరకెక్కింది.

ఇక ఇందులో నటించిన ప్రతి ఒక్కరు తమ పాత్రలకు న్యాయం చేశారు. ముఖ్యంగా తన చెల్లిని ప్రాణం కంటే ఎక్కువగా చూసుకునే పాత్రలో శ్రీహరి, తన ప్రేమను బతికించుకోవడం కోసం హీరోయిన్ వాళ్లింటికి వెళ్లి రైతుగా పనిచేసే పాత్రలో సిద్ధార్థ జీవించారు. అలాగే చక్కనైన పల్లెటూరి అమ్మాయిగా త్రిష కూడా అద్భుత నటనను కనబరిచింది. వీరితో పాటు గీత, ప్రకాష్ రాజ్, సునీల్, తనికెళ్ల భరణి, జయ ప్రకాష్ రెడ్డి, పరచూరి వేంకటేశ్వర రావు, సంతోషి తదితరులు తమ తమ పాత్రలలో ఒదిగిపోయారు. నటీనటులతో పాటు ఈ చిత్రానికి పనిచేసిన సాంకేతిక వర్గం సినిమాకు మరో అస్సెట్‌గా నిలిచారు. వారందరిలో సంగీత దర్శకుడు దేవీ శ్రీ ప్రసాద్ ప్రముఖంగా వినిపిస్తుంది. ప్రతి పాటలో కొత్తదనాన్ని చూపి కథకు తన మ్యూజిక్‌తో ప్రాణం పోశాడు దేవీ. ఇక ఈ టైటిల్‌ను ఎంఎస్ రాజు నిర్మించిన వర్షం పాటలో నుంచి తీసుకోవడం గమనర్హం.

ఇదిలా ఉంటే ఈ మూవీ తమిళంలో ‘ఉనక్కం ఎనక్కం’.. కన్నడలో ‘నీనెల్లో నానెల్లె’.. ఒరియాలో ‘సున చాదెయ్ మో రుపా చాదెయ్’.. బెంగాలీలో ‘ఐ లవ్ యు’.. హిందీలో ‘రామయ్య వస్తామయ్య’.. పంజాబీలో ‘తేరా మేరా కీ రిస్తా’ అనే టైటిల్‌లతో రీమేక్ అయ్యింది. వీటితో పాటు బంగ్లాదేశీ బెంగాలీలో ‘నిస్సా అమర్ తుమీ’.. నేపాలీలో ‘ఫ్లాష్ బ్యాక్: ఫర్కెరా హెర్దా’ అనే టైటిళ్లతో రీమేక్ అయ్యింది. ఇకతెలుగు, హిందీ భాషలకు ప్రభుదేవానే దర్శకత్వం వహించడం విశేషం. కాగా తెలుగు భాషల్లో బాక్సాఫీస్ వద్ద ఘన విజయాన్ని సాధించిన ఈ సినిమా అవార్డుల్లోనూ రికార్డులు సృష్టించింది. నువ్వొస్తానంటే నేనొద్దంటానాకు ఐదు నంది అవార్డులు రాగా.. తొమ్మిది ఫిలింఫేర్ అవార్డులు, రెండు సంతోషం అవార్డులు దక్కాయి. అంతేకాదు ఇప్పటివరకు ఎక్కువ ఫిలింఫేర్ అవార్డులు పొందిన మూవీ కూడా ఇదే కావడం మరో విశేషం.